Bukkit

###########################################################################################
# This is a YML file. Be careful when editing. Check your edits in a YAML checker like    #
# the one at http://yaml-online-parser.appspot.com                                        #
# If this file is deleted, then it will be recreate at the next reload.                   #
###########################################################################################

################
#General Errors#
################
error:
   #"Error: Invalid Player (check spelling)"
   unknownPlayer: "Ten gracz jest nieznany."
   #"You can't access that command!"
   #"/acid is a command for mods and ops only"
   noPermission: "Nie masz uprawnień do korzystania z tej komendy!"
   noIsland: "Nie masz wyspy!"
   noIslandOther: "Ten gracz nie ma wyspy!"
   #notOnIsland: "You must be on your island to use this command."
   commandNotReady: "Nie możesz teraz użyć tej komendy."
   offlinePlayer: "Ten gracz nie jest na serwerze lub nie istnieje."
   unknownCommand: "Nieznana komenda."
   noTeam: "Gracz nie jest w drużynie."

#AcidEffect
changingObsidiantoLava: "Zmiana obsydianu spowrotem do lawy. Bądź ostrożny!"

#AcidInventory
# The warning that goes on the acid bottles or buckets. Lines are split by \n
acidLore: "Nie\nspadnij!\nStrzeż się!\n"
acidBucket: "Wiadro z kwasem"
acidBottle: "Butelka z kwasem"
drankAcidAndDied: "napił się kwasu i umarł."
drankAcid: "wypił kwas."

#IslandGuard
islandProtected: "Wyspa chroniona."

#LavaCheck
lavaTip: "Wskazówka: Jeśli obsydian był nie ruszony, możesz go ponownie zebrać wiaderkiem."

#WarpSigns
warps:
   #This is the first line of the sign that determines if the sign is a warp sign or not
   #If you change it, make sure it makes sense. It is case insensitive. Change the tip too.
   welcomeLine: "[WITAJ]"
   warpTip: "Stwórz teleport tworząc tabliczke z napisem [WITAJ] na górze."
   success: "Tabliczka Witaj została stworzona!"
   removed: "Tabliczka Witaj została usunięta!"
   signRemoved: "Twoja tabliczka Witaj została usunięta!"
   deactivate: "Deaktywacja starej tabliczki!"
   errorNoRemove: "Możesz usuwać tylko swoje tabliczki Witaj!"
   errorNoPerm: "Nie masz jeszcze pozwolenia na tworzenie tabliczki Witaj!"
   errorNoPlace: "Musisz być na swojej wyspie żeby postawić tabliczke Witaj!"
   errorDuplicate: "Wybacz! Tu jest już tabliczka Witaj!"
   errorDoesNotExist: "Ten teleport nie istnieje!"
   errorNotReadyYet: "Ten teleport nie jest jeszcze gotowy. Spróbuj ponownie później."
   errorNotSafe: "Ten teleport nie jest bezpieczny. Spróbuj ponownie później."
   #/island warp help
   warpToPlayersSign: "Teleport do tabliczki Witaj Gracza <player>."
   errorNoWarpsYet: "Nie ma jeszcze żadnych teleportów!"
   warpsAvailable: "Te teleporty są dostępne"

topTen:
   header: "To są najlepsze wyspy z Top 10:"
   errorNotReady: "Lista najlepszych wysp nie została jeszcze wygenerowana!"
level:
   islandLevel: "Poziom wyspy"
   errornotYourIsland: "Tylko lider może to zrobić."
   
sethome:
   homeSet: "Twój dom został ustawiony do miejsca w którym jesteś."
   errorNotOnIsland: "Musisz być w granicach swojej wyspy żeby ustawić dom!"
   errorNoIsland: "Nie jesteś częścią wyspy. Teleportuję cię na spawn!"


#Challenges
challenges:
   youHaveCompleted: "Ukończyłeś wyzwanie [challenge]!"
   nameHasCompleted: "[name] ukończył wyzwanie [challenge]!"
   youRepeated: "Powtórzyłeś wyzwanie [challenge]!"
   toComplete: "Ukończ [challengesToDo] więcej [thisLevel] zadań żeby odblokować ten poziom!"
   help1: "Użyj /c <nazwa> żeby zobaczyć informacje na temat zadania."
   help2: "Użyj /c complete <nazwa> żeby spróbować skończyć zadanie."
   colors: "Zadania mają różne kolory oznaczające:"
   complete: "Ukończone"
   incomplete: "Nieukończone"
   completeNotRepeatable: "Ukończone(nie można powtórzyć)"
   completeRepeatable: "Ukończone(można powtórzyć)"
   name: "Nazwa zadania"
   level: "Poziom"
   itemTakeWarning: "Wszystkie potrzebne przedmioty są zabierane po ukończeniu zadania!"
   notRepeatable: "Tego zadania nie można powtórzyć!"
   firstTimeRewards: "Pierwsza(e) nagroda(y)"
   repeatRewards: "Następna(e) nagroda(y)"
   expReward: "Nagroda doświadczenia"
   moneyReward: "Nagroda pieniężna"
   toCompleteUse: "Żeby ukończyć to zadanie użyj"
   invalidChallengeName: "Zła nazwa zadania! Użyj /c help żeby uzyskać więcej informacji"
   rewards: "Nagroda(y)"
   youHaveNotUnlocked: "Nie odblokowałeś jeszcze tego zadania!"
   unknownChallenge: "Nieznana nazwa zadania (sprawdź pisownie)!"
   errorNotEnoughItems: "Nie masz wystarczającej ilości wymaganych przedmiotów(s)"
   errorNotOnIsland: "Musisz być na swojej wyspie żeby to zrobić!"
   errorNotCloseEnough: "Musisz stanąć bliżej wszystkich wymaganych przedmiotów"
   errorItemsNotThere: "Wszystkie wymagane przedmioty muszą być blisko ciebie na twojej wyspie!"
   errorIslandLevel: "Twoja wyspa musi mieć poziom [level] żeby ukończyć to zadanie!"
   guititle: "Zadania aSkyBlock"
   erroryouaremissing: "Jesteś zgubiony"
#/island
island:
   teleport: "Teleportacja na twoją wyspę. (wpisz /island help po więcej informacji)"
   new: "Tworzenie nowej wyspy dla ciebie..."
   errorCouldNotCreateIsland: "Nie można stworzyć wyspy. Proszę skontaktuj się z moderatorem."
   errorYouDoNotHavePermission: "Nie masz uprawnień do używania tej komendy!"
   #/island reset
   resetOnlyOwner: "Tylko właścieciel może zresetować tą wyspę. Zostaw tą wyspę żeby zacząć od nowa (/island leave)."
   resetMustRemovePlayers: "Musisz usunąć wszystkich graczy z twojej wyspy żeby ją zresetować (/island kick <player>). Zobacz wszystkich graczy na twojej wyspie wpisując /island team."
   resetPleaseWait: "Proszę czekać, generuję nową wyspę"
   #Cool down warning - [time] is number of seconds left
   resetWait: "Musisz poczekać [time] sekund zanim zrobisz to ponownie."
   #Confirm
   resetConfirm: "Masz 10 sekunda na wpisanie /island confirm żeby potwierdzić usunięcie wyspy i jej reset!"
   resetYouHave: "Masz [number] pozostałych resetów."
   resetNoMore: "Nie masz więcej resetów!"
   resetTo: "Wyczyszczono limit resetów"

   #/island help
   #/island
   helpIsland: "stwórz swoją wyspę lub teleporuj się do niej."
   helpTeleport: "teleport na twoją wyspę."
   helpIslandSpawn: "Idź na spawn."
   helpContolPanel: "otwórz GUI wyspy."
   #/island restart
   helpRestart: "zresetuj swoją wyspę i usuń starą."
   islandDeletedLifeboats: "Wyspa usunięta! Głowa do góry!"
   #/island sethome
   helpSetHome: "Ustawianie twojego punktu teleportacyjnego dla /island."
   #/island level
   helpLevel: "oblicz poziom twojej wyspy"
   #/island level <player>
   helpLevelPlayer: "zobacz poziom wyspy kogoś innego."
   #/island top:
   helpTop: "zobacz liste najlepszych wysp."
   #/island warps:
   helpWarps: "Lista wszystkich tabliczek Witaj."
   #/island warp <player>
   helpWarp: "Teleport do tabliczki Witaj gracza <player>."
   #/island team
   helpTeam: "wyświetl informacje o drużynie."
   #/island invite <player>:
   helpInvite: "zaproś gracza do drużyny."
   #/island leave:
   helpLeave: "opuść wyspe kogoś innego."
   #/island kick <player>
   helpKick: "usuń gracza ze swojej wyspy."
   #/island <accept/reject>
   helpAcceptReject: "zaakceptuj lub odrzuć zaproszenie."
   #/island makeleader <player>
   helpMakeLeader: "przenieś wyspe do <player>."
   #Level
   errorLevelNotReady: "Nie możesz użyć tej komendy teraz! Spróbuj ponownie później."
   errorInvalidPlayer: "Ten gracz jest nie prawidłowy lub nie ma wyspy!"
   islandLevelis: "Poziom wyspy to"
   #/island expel <player>
   helpExpel: "wyrzuć gracza ze swojej wyspy."

###################
#/island commands #
###################

#invite
invite:
   help: "Użyj [/island invite <playername>] żeby zaprosić graczy na swoją wyspę."
   youCanInvite: "możesz zaprosić [number] więcej graczy."
   youCannotInvite: "Nie możesz zaprosić więcej graczy."
   onlyIslandOwnerCanInvite: "Tylko lider może zapraszać!"
   youHaveJoinedAnIsland: "Dołączyłeś do wyspy! Użj /island team żeby zobaczyć innych członków drużyny."
   hasJoinedYourIsland: "[name] dołączył do twojej wyspy!"
   errorCantJoinIsland: "Nie możesz dołączyć do wyspy, może jest pełna."
   errorYouMustHaveIslandToInvite: "Musisz mieć wyspę żeby to zrobić!"
   errorYouCannotInviteYourself: "Nie możesz siebie zaprosić!"
   removingInvite: "Usuwanie twojego poprzedniego zaproszenia."
   inviteSentTo: "Zaproszenie wysłane do [name]"
   nameHasInvitedYou: "[name] zaprosił cię do swojej wyspy!"
   toAcceptOrReject: "żeby zaakceptować lub odrzucić zaproszenie."
   warningYouWillLoseIsland: "OSTRZEŻENIE: Stracisz swoją wyspę jeśli zaakceptujesz zaproszenie!"
   errorYourIslandIsFull: "Twoja wyspa jest pełna, nie możesz zaprosić nikogo więcej."
   #"That player is already with a group on an island."
   errorThatPlayerIsAlreadyInATeam: "Ten gracz jest w twojej drużynie."

#reject
reject:
   youHaveRejectedInvitation: "Odrzuciłeś zaproszenie dołączenia do wyspy."
   nameHasRejectedInvite: "[name] odrzucił zaproszenie do twojej wyspy!"
   youHaveNotBeenInvited: "Zostałeś zaproszony do drużyny."

#leave
leave:
  errorYouAreTheLeader: "Nie możesz opuścić wyspy ponieważ jesteś liderem, użyj /island makeleader <player> do oddania przywództwa."
  youHaveLeftTheIsland: "Wyszedłeś z wyspy i wróciłeś na spawn."
  nameHasLeftYourIsland: "[name] odszedł z twojej wyspy!"
  errorYouCannotLeaveIsland: "Nie możesz opuścić wyspy jeśli jesteś na niej sam. Spróbuj użyć /island restart jeśli chcesz nową wyspę!"
  errorYouMustBeInWorld: "Musisz być w świecie A SkyBlock jeśli chcesz wyjść z drużyny!"
  errorLeadersCannotLeave: "Nie możesz opuścić wyspy ponieważ jesteś liderem, użyj /island makeleader <player> do oddania przywództwa."

#team
team:
   listingMembers: "Lista graczy w drużynie"


#kick / remove
kick:
  errorPlayerNotInTeam: "Ten gracz nie jest w twojej drużynie!"
  nameRemovedYou: "[name] wyrzucił cię ze swojej wyspy!"
  nameRemoved: "[name] został wyrzucony z wyspy."
  errorNotPartOfTeam: "Ten gracz nie jest w twojej drużynie!"
  errorOnlyLeaderCan: "Tylko lider może wyrzucać innych z wyspy!"
  errorNoTeam: "Nie jesteś w drużnie!"

#makeleader
makeleader:
   errorPlayerMustBeOnline: "Ten gracz musi być na serwerze jeśli chcesz przenieść wyspę."
   errorYouMustBeInTeam: "Musisz być w drużnie jeśli chcesz przenieść wyspę."
   errorRemoveAllPlayersFirst: "Usuń wszystkiech graczy z twojej drużyny oprócz tych do których się przenosisz."
   youAreNowTheOwner: "Teraz jesteś właściecielem wyspy."
   nameIsNowTheOwner: "[name] jest właściecielem twojej wyspy!"
   errorThatPlayerIsNotInTeam: "Ten gracz nie jest w twojej drużynie!"
   errorNotYourIsland: "To nie twoja wyspa więc nie możesz jej oddać!"
   errorGeneralError: "Nie można zmienić lidera."

#minishop
minishop:
   title: "&EMiniSklep"
   islandhelpMiniShop: "Otwiera MiniSklep"
   buy: "Kup(Lewy przycisk myszki)"
   sell: "Sprzedaj(Prawy przycisk myszki)"
   youcannotafford: "Nie możesz kupić [description]!"
   youbought: "Kupiłeś [number] [description] za [price]"
   yousold: "Sprzedałeś [number] [description] za [price]"
   buyproblem: "Wystąpił problem podczas kupna [description]"
   sellproblem: "Nie masz wystarczająco dużo [description] żeby je sprzedać."
   outofstock: "Wyprzedane"

################################
#Admin commands that use /acid #
################################

#Help
adminHelp:
   help: "Komendy Adminów:"
   #/acid reload:
   reload: "przeładuj plik konfiguracyjny."
   #/acid top ten:
   topTen: "manualnie zaktualizuj liste top 10"
   #/acid register <player>:
   register: "ustaw wyspę gracza na twoją lokacje"
   #/acid delete <player>:
   delete: "usuń wyspę (usuwa bloki)."
   #/acid completechallenge <challengename> <player>
   completeChallenge: "zaznacza że zadanie jest skończone"
   #/acid resetchallenge <challengename> <player>
   resetChallenge: "zaznacza że zadanie nie jest skończone"
   #/acid resetallchallenges <player>:
   resetAllChallenges: "resetuje wszystkie zadania gracza"
   #/acid purge [TimeInDays]:
   purge: "usuń wyspy starsze niż [TimeInDays]."
   #/acid info <player>:
   info: "informacje o graczu."
   #/acid info
   infoisland: "daje informacje o najbliżesz wyspie."
   #/acid clear reset
   clearreset: "resetuje limit resetów wysp graczy."

#acid reload
reload:
   configReloaded: "Konfiguracja została przeładowana."
#topten
adminTopTen:
   generating: "Generowanie listy najlepszych wysp"
   finished: "Generowanie listy najlepszych wysp skończone"

#purge
purge:
   #"A purge is already running, please wait for it to finish!"
   alreadyRunning: "Purge jest włączony, poczekaj aż skończy!"
   usage: "Użcie: /acid purge [TimeInDays]"
   calculating: "Liczenie wyspy które były nieaktywne więcej niż [time] dni."
   noneFound: "Brak nieaktywnych wysp do usunięcia."
   thisWillRemove: "To usunie [number] nieaktywnych wysp!"
   warning: "OSTROŻNIE! Nie używaj tej komendy jeśli gracze są na serwerze! STWÓRZ ZAPASOWY ŚWIAT!"
   typeConfirm: "Wpisz /acid confirm żeby zatwierdzić"
   purgeCancelled: "Usuwanie anulowane."
   finished: "Usuwanie nieaktywnych wysp skończone."
   removingName: "Purge: Usuwanie wyspy [name]"

#confirm
confirm:
   errorTimeLimitExpired: "Czas się skończył! Użyj komendy jeszcze raz."

#delete
delete:
   removing: "Usuwanie wyspy [name]."

#register
register:
   settingIsland: "Ustawianie wyspy gracza [name] do najbliższej skały macierzystej."
   errorBedrockNotFound: "Skała macierzysta nie znaleziona: nie można ustawić wyspy!"

#info
adminInfo:
   islandLocation: "Położenie Wyspy"
   errorNotPartOfTeam: "Ten gracz nie jest częścią drużyny tej wyspy."
   errorNullTeamLeader: "Lider powinien być nieważny!"
   errorTeamMembersExist: "Gracz ma graczy w drużynie, ale nie powinien!"

#resetallchallenges
resetallchallenges:
   success: "[name] zresetował swoje zadania."

#checkteam
checkteam:
   checkingTeam: "Sprawdzanie drużyny gracza [name]"

#completechallenge
completechallenge:
   errorChallengeDoesNotExist: "Zadanie nie istnieje albo jest skończone"
   challangeCompleted: "Zadanie: [challengename] zostało zakończone dla [name]"

#resetchallenge
resetchallenge:
   errorChallengeDoesNotExist: "Zadanie nie istnieje albo nie jest skończone"
   challengeReset: "Zadanie: [challengename] zostało zresetowane dla [name]"

#News
news:
   headline: "[A Skyblock News] Kiedy ciebie nie było..."

#Nether
nether:
   spawnisprotected: "Spawn w piekle jest zabezbieczony."

# Ultra safe boats
boats:
   warning: "Wychodzenie z łódki teraz jest niebezpieczne..."

#Starter sign
# [player] is replaced with the player's name
# ChatColors can be used with &
sign:
   line1: "&1[A Skyblock]"
   line2: "[player]"
   line3: "Nie spadnij!"
   line4: "Uważaj!"

biome:
   set: "Biom wyspy został ustawion do [biome]!"
   help: "otwiera GUI biomów."
   unknown: "Nieznany biom!"
   youbought: "Kupione za [cost]!"
   paneltitle: "Wybierz biom"
   
expel:
   notonisland: "Gracz nie wkracza na twoją wyspe!"
   success: "Wyrzuciłeś [name]!"
   expelled: "Zostałeś wyrzucony z tej wyspy!"
   fail: "[name] nie może być wyrzucony!"

moblimits:
   error: "Limit potworów ([number]) został osiągnięty!"