Bukkit

Version 1.4

• Added a spectator mode. To become a spectator, re-join the game after you've died or join a game in progress.
• Spectators can teleport to other people with the /tp command
• Spectators cannot break or place blocks, open any containers, toggle doors/levers, press buttons, spawn items, pick up items, drop items, chat with non-spectators, or use any commands other than a teleport command. They are also given creative mode to fly.
• Ops can now create/destroy blocks in the standby world
• Added user-contributed zh_CN localization (Note: please contact us if there's something wrong or inappropriate about any of the translations)
• Player food saturation is reset to the same amount as eating a single raw fish or melon slice at the beginning of the round
• Fixed a NullPointerException related to cause of death

Version 1.3

• Fixed kills with bows not being credited to the player
• Added a server promotional token redemption system
• Fixed many localization bugs
• Chunks in classic mode no longer stay in memory after they're generated
• Fixes many other small bugs

Known issues:

• Some localization is missing

Version 1.2

• If there's more than one custom map in the map folder, it will randomly select one to start and then rotate randomly through them
• Added the ability to change the current and next maps with /map (OPs only)
• Local chat within 25 blocks is enabled by default and can be disabled in config.yml
• Localization (French and German). You can change this in the config file (you may have to delete the config file and let it re-create itself)
• Fixed an issue with blockhats and death
• Mobs in the arena world (the one everyone is teleported to) are cleared at the beginning of the round
• Fixed an issue with compass targets not updating properly
• Fixed /rewards showing a rather lengthy points amount
• Players in custom maps can now only walk .5 blocks away from their spawn point before the round begins
• Fixed an issue where the time before round start was being announced incorrectly
• The standby world is no longer erased in classic mode

Version 1.1

• Rewrote all of the network-related code. The plugin runs significantly faster than it used to.
• Maps are no longer bundled with the download. They have to be downloaded separately (mostly due to dev.bukkit issues and not being approved)
• Added a silly new reward (thank Paul/Schokopudding for this) called "block hats."
• Changed logout time limit from 60 to 30 seconds
• Death from starvation
• Creepers no longer break blocks
• Mobs are removed from the standby lobby
• Messages are added to remind people to select a kit in Classic Mode
• A setting in config.yml to hide the server from the server list
• Warning messages related to the Central Server connection not being available
• Fixed an issue with block hats dropping on death

• Some localization is missing